/home/anu/.tmux.conf:26: invalid option: window-status-current-bg

Ternyata masalah itu karena adanya perubahan konfigurasi style pada tmux versi 2.9x. Untuk solusi dari masalah tersebut bisa dibaca pada bagian FAQ di repositori tmux di github khususnya pada bagian ini:

... in tmux 2.9 the old options were removed. So for example:

    set -g mode-bg yellow
    set -g mode-fg red
    set -g mode-attr blink,underline

Should be changed to:

    set -g mode-style fg=yellow,bg=red,blink,underline

Dan untuk informasi lengkap mengenai apa saja style yang dapat digunakan, bisa dibaca pada manpage tmux